Take notice that the following hydroelectric application has been filed with the Commission and is available for public inspection.

a. Type of Application: New License.

b. Project No.: 5698-026.

c. Date Filed: July 24, 2026.

d. Applicant: Triton Power Company (Triton Power).

e. Name of Project: Chateaugay High Falls Hydroelectric Project.

f. Location: On the Chateaugay River in Franklin County, New York.

g. Filed Pursuant to: Federal Power Act, 16 U.S.C. 791(a)-825(r).

h. Applicant Contact: Daniel Sailler, General Manager, Triton Power Company, 10777 Barkley Street, Suite 140, Overland Park, Kansas 66211; ( printed page 52051) telephone at (913) 231-8400; email at Daniel.Sailler@renewhydro.energy.

i. FERC Contact: Arash Barsari, Project Coordinator, Great Lakes Branch, Division of Hydropower Licensing; telephone at (202) 502-6207; email at Arash.JalaliBarsari@ferc.gov.

j. Cooperating agencies: Federal, state, local, and tribal agencies with jurisdiction and/or special expertise with respect to environmental issues that wish to cooperate in the preparation of the environmental document should follow the instructions for filing such requests described in item l below. Cooperating agencies should note the Commission's policy that agencies that cooperate in the preparation of the environmental document cannot also intervene. See 94 FERC ¶ 61,076 (2001).

k. Pursuant to section 4.32(b)(7) of 18 CFR of the Commission's regulations, if any resource agency, Indian Tribe, or person believes that an additional scientific study should be conducted in order to form an adequate factual basis for a complete analysis of the application on its merit, the resource agency, Indian Tribe, or person must file a request for a study with the Commission not later than 60 days from the date of filing of the application, and serve a copy of the request on the applicant.

l. Deadline for filing additional study requests and requests for cooperating agency status: on or before 5:00 p.m. Eastern Time on September 22, 2026.

The Commission strongly encourages electronic filing. Please file additional study requests and requests for cooperating agency status using the Commission's eFiling system at https://ferconline.ferc.gov/​FERCOnline.aspx. Commenters can submit brief comments up to 10,000 characters, without prior registration, using the eComment system at https://ferconline.ferc.gov/​QuickComment.aspx. For assistance, please contact FERC Online Support at FERCOnlineSupport@ferc.gov, (866) 208-3676 (toll free), or (202) 502-8659 (TTY). In lieu of electronic filing, please send a paper copy via U.S. Postal Service to: Debbie-Anne A. Reese, Secretary, Federal Energy Regulatory Commission, 888 First Street NE, Room 1A, Washington, DC 20426. Submissions sent via any other carrier must be addressed to: Debbie Anne A. Reese, Secretary, Federal Energy Regulatory Commission, 12225 Wilkins Avenue, Rockville, Maryland 20852. All filings must clearly identify the project name and docket number on the first page: Chateaugay High Falls Hydroelectric Project (P-5698-026).

m. The application is not ready for environmental analysis at this time.

n. Project Description: The Chateaugay High Falls Project includes an 87.6-foot-long, 63.7-foot-high dam, known as the High Falls Dam, that consists of an 85.6-foot-long spillway with a crest elevation of 962.7 feet National Geodetic Vertical Dam of 1929 (NGVD 29) and a 2-foot-long east abutment. The dam creates an impoundment that has a surface area of 2.9 acres at 962.7 feet NGVD 29.

From the impoundment, water flows through an intake structure located on the eastern shoreline of the impoundment approximately 180 feet upstream of the dam that is equipped with a 16-foot-long intake opening with trashracks with 1-inch clear bar spacing and a 5-foot-long slide gate. From the intake structure, water flows through a 480-foot-long penstock to a 50-foot-wide, 40-foot-long powerhouse that contains a 1,260-kilowatt (kW) horizontal Francis turbine-generator unit and a 450-kW vertical Byron Jackson turbine-generator unit, for a total installed capacity of 1,710 kW. Water is discharged from the powerhouse to a 38-foot-long tailrace. The project creates an approximately 250-foot-long bypassed reach.

The project includes a downstream fish passage facility adjacent to the intake structure that consists of a fish collection box and a series of pipes that lead to a plunge pool located approximately 100 feet downstream of the dam.

Electricity generated at the powerhouse is transmitted to the electric grid via a 1,110-foot-long, 4.16-kilovolt transmission line.

Triton Power proposes to: (1) continue operating the project in a run-of-river mode such that project outflow approximates inflow to the impoundment and the normal maximum surface elevation of the impoundment is maintained at 962.7 feet NGVD 29; (2) develop and implement an operation compliance monitoring plan in consultation with the New York State Department of Environmental Conservation (New York DEC) and U.S. Fish and Wildlife Service (FWS); and (3) develop and implement an invasive species management plan in consultation with New York DEC and FWS. Triton Power states it that it is currently engaged in ongoing consultation with the resource agencies to finalize its proposed measures related to the minimum flow regime and downstream fish passage.

o. A copy of the application may be viewed on the Commission's website at http://www.ferc.gov using the “eLibrary” link. Enter the docket number excluding the last three digits in the docket number field to access the document (P-5698). For assistance, contact FERC Online Support. A copy is also available for inspection and reproduction at the following address: Chateaugay Memorial Library, 4 John Street, Chateaugay, New York 12920.

You may also register online at https://ferconline.ferc.gov/​FERCOnline.aspx to be notified via email of new filings and issuances related to this or other pending projects. For assistance, contact FERC Online Support.

p. For public inquiries and assistance with making filings such as interventions, comments, or requests for rehearing, contact the Office of Public Participation at (202) 502-6595 or OPP@ferc.gov.

q. Procedural Schedule and Final Amendment: The application will be processed according to the following preliminary schedule. Revisions to the schedule will be made as appropriate.

Final amendments to the application must be filed with the Commission no later than 30 days from the issuance date of the notice of ready for environmental analysis.

(Authority: 18 CFR 2.1)