This site displays a prototype of a “Web 2.0” version of the daily
Federal Register. It is not an official legal edition of the Federal
Register, and does not replace the official print version or the official
electronic version on GPO’s govinfo.gov.
The documents posted on this site are XML renditions of published Federal
Register documents. Each document posted on the site includes a link to the
corresponding official PDF file on govinfo.gov. This prototype edition of the
daily Federal Register on FederalRegister.gov will remain an unofficial
informational resource until the Administrative Committee of the Federal
Register (ACFR) issues a regulation granting it official legal status.
For complete information about, and access to, our official publications
and services, go to
About the Federal Register
on NARA's archives.gov.
The OFR/GPO partnership is committed to presenting accurate and reliable
regulatory information on FederalRegister.gov with the objective of
establishing the XML-based Federal Register as an ACFR-sanctioned
publication in the future. While every effort has been made to ensure that
the material on FederalRegister.gov is accurately displayed, consistent with
the official SGML-based PDF version on govinfo.gov, those relying on it for
legal research should verify their results against an official edition of
the Federal Register. Until the ACFR grants it official status, the XML
rendition of the daily Federal Register on FederalRegister.gov does not
provide legal notice to the public or judicial notice to the courts.
Rule
Enter a search term or FR citation e.g.
88 FR 38230 FR 78782024-13208USDA09/05/24RULE0503-AA39SORN
Choosing an item from
full text search results
will bring you to those results. Pressing enter in the search box
will also bring you to search results.
Choosing an item from
suggestions
will bring you directly to the content.
This table of contents is a navigational tool, processed from the
headings within the legal text of Federal Register documents.
This repetition of headings to form internal navigation links
has no substantive legal effect.
Document page views are updated periodically throughout the day and are
cumulative counts for this document. Counts are subject to sampling,
reprocessing and revision (up or down) throughout the day.
Page views
19
as of
11/12/2026 at 12:15 pm EST
Other Formats
Enhanced Content - Other Formats
This document is also available in the following formats:
This document has been published in the Federal Register. Use the PDF linked in the document sidebar for the official electronic format.
AGENCY:
Federal Aviation Administration (FAA), DOT.
ACTION:
Final rule.
SUMMARY:
The FAA adopts a new airworthiness directive (AD) for certain Stemme GmbH & Co. KG (Stemme) Models S10, S10-V, and S10-VT sailplanes. This AD requires you to inspect the connection between the aileron push-rod and the connecting shaft to determine if a safety washer is installed. If there is no safety washer installed, this AD requires you to modify the aileron control assembly. This AD results from mandatory continuing airworthiness information (MCAI) issued by the airworthiness authority for Germany. We are issuing this AD to prevent a loose bearing in the aileron control lever, which could result in separation of the aileron control system. Separation of the aileron control system could lead to loss of aileron control.
DATES:
This AD becomes effective on September 22, 2006.
As of September 22, 2006, the Director of the Federal Register approved the incorporation by reference of certain publications listed in the regulation.
ADDRESSES:
To get the service information identified in this AD, contact STEMME AG, Flugplatzstraβe F 2, Nr. 7, D-15344 Strausberg, Germany; telephone: + 49.33.41/36 12-0; facsimile: + 49.33.41/36 12-30; e-mail:
P.Ellwanger@stemme.de.
To view the AD docket, go to the Docket Management Facility; U.S. Department of Transportation, 400 Seventh Street, SW., Nassif Building, Room PL-401, Washington, DC 20590-001 or on the Internet at
http://dms.dot.gov.
The docket number is FAA-2006-24641; Directorate Identifier 2006-CE-27-AD.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
Gregory A. Davison, Aerospace
( printed page 47715)
Engineer, ACE-112, Small Airplane Directorate, 901 Locust, Room 301, Kansas City, Missouri 64106; telephone: (816) 329-4130; facsimile: (816) 329-4090.
SUPPLEMENTARY INFORMATION:
Discussion
On May 24, 2006, we issued a proposal to amend part 39 of the Federal Aviation Regulations (14 CFR part 39) to include an AD that would apply to certain Stemme Models S10, S10-V, and S10-VT sailplanes. This proposal was published in the
Federal Register
as a notice of proposed rulemaking (NPRM) on June 2, 2006 (71 FR 31980). The NPRM proposed to require you to inspect the joint between the aileron control rod, part number (P/N) 10SQ-RMB, and the connecting shaft, P/N 10SQ-RMW, to determine if a safety washer is installed. If a safety washer is not installed, the NPRM proposed to require you to modify this area by replacing the joint bolt (P/N LN9037-06042), installing a safety washer (P/N D440-06), and installing washer (P/N 10M-282).
Comments
We provided the public the opportunity to participate in developing this AD. We received no comments on the proposal or on the determination of the cost to the public.
Conclusion
We have carefully reviewed the available data and determined that air safety and the public interest require adopting the AD as proposed except for minor editorial corrections. We have determined that these minor corrections:
Are consistent with the intent that was proposed in the NPRM for correcting the unsafe condition; and
Do not add any additional burden upon the public than was already proposed in the NPRM.
Costs of Compliance
We estimate that this AD will affect 105 sailplanes in the U.S. registry.
We estimate the following costs to do the inspection:
Labor cost
Parts cost
Total cost per sailplane
Total cost on U.S. operators
1 work-hour × $80 per hour = $80
N/A
$80
105 × $80 = $8,400
We estimate the following costs to do any necessary replacements that will be required based on the results of the inspection. We have no way of determining the number of sailplanes that may need this replacement:
Labor cost
Parts cost
Total cost per sailplane
2 work-hours × $80 per hour = $160
$30
$160 + $30 = $190
Authority for This Rulemaking
Title 49 of the United States Code specifies the FAA's authority to issue rules on aviation safety. Subtitle I, Section 106 describes the authority of the FAA Administrator. Subtitle VII, Aviation Programs, describes in more detail the scope of the agency's authority.
We are issuing this rulemaking under the authority described in Subtitle VII, Part A, Subpart III, Section 44701, “General requirements.” Under that section, Congress charges the FAA with promoting safe flight of civil aircraft in air commerce by prescribing regulations for practices, methods, and procedures the Administrator finds necessary for safety in air commerce. This regulation is within the scope of that authority because it addresses an unsafe condition that is likely to exist or develop on products identified in this AD.
Regulatory Findings
We have determined that this AD will not have federalism implications under Executive Order 13132. This AD will not have a substantial direct effect on the States, on the relationship between the national government and the States, or on the distribution of power and responsibilities among the various levels of government.
For the reasons discussed above, I certify that this AD:
2. Is not a “significant rule” under the DOT Regulatory Policies and Procedures (44 FR 11034, February 26, 1979); and
3. Will not have a significant economic impact, positive or negative, on a substantial number of small entities under the criteria of the Regulatory Flexibility Act.
We prepared a summary of the costs to comply with this AD (and other information as included in the Regulatory Evaluation) and placed it in the AD Docket. You may get a copy of this summary by sending a request to us at the address listed under
ADDRESSES
. Include “Docket No. FAA-2006-24641; Directorate Identifier 2006-CE-27-AD” in your request.
Accordingly, under the authority delegated to me by the Administrator, the Federal Aviation Administration amends part 39 of the Federal Aviation Regulations (14 CFR part 39) as follows:
PART 39—AIRWORTHINESS DIRECTIVES
1. The authority citation for part 39 continues to read as follows:
(a) This AD becomes effective on September 22, 2006.
Affected ADs
(b) None.
(c) This AD affects the following sailplane models and serial numbers that are certificated in any category:
( printed page 47716)
Model
Serial Nos.
S10
10-03 through 10-56.
S10-V
14-001 through 14-030 (including all converted versions 14-003M through 14-056M).
S10-VT
11-001 through 11-089.
Unsafe Condition
(d) This AD results from mandatory continuing airworthiness information (MCAI) issued by the airworthiness authority for Germany. We are issuing this AD to prevent a loose bearing in the aileron control lever, which could result in separation of the aileron control system. Separation of the aileron control system could lead to loss of aileron control.
Compliance
(e) To address this problem, you must do the following:
Actions
Compliance
Procedures
(1) Inspect the joint between the aileron control rod, part number (P/N) 10SQ-RMB (or FAA-approved equivalent part number), and the connecting shaft, P/N 10SQ-RMW (or FAA-approved equivalent part number), to determine if a safety washer, P/N DIN 440-06 (or FAA-approved equivalent part number), is installed
Within the next 20 hours time-in-service after September 22, 2006 (the effective date of this AD)
Follow Stemme Service Bulletin Document Number: A31-10-069, Am.-Index 01.a, dated September 10, 2004
(2) If after the inspection required in paragraph (e)(1) of this AD, you can positively determine that a safety washer, P/N DIN 440-06 (or FAA-approved equivalent part number), is installed between the joint in the aileron control rod and the connecting shaft, no further action is required
Not applicable
Not applicable
(3) If after the inspection required in paragraph (e)(1) of this AD, you cannot positively determine that a safety washer is installed between the joint in the aileron control rod and the connecting shaft, do the following
Before further flight after the inspection required in paragraph (e)(1) of this AD
Follow Stemme Service Bulletin Document Number: A31-10-069, Am.-Index 01.a, dated September 10, 2004.
(i) Install a safety washer, P/N DIN 440-06 (or FAA-approved equivalent part number);
(ii) Replace the existing bolt with bolt, P/N LN9037-06042 (or FAA-approved equivalent part number), from the modification kit; and
(iii) Install washer, P/N 10M-282 (or FAA-approved equivalent part number)
(4) 14 CFR 21.303 allows for replacement parts through parts manufacturer approval (PMA). The phrase “or FAA-approved equivalent part number” in this AD is intended to signify those parts that are PMA parts approved through identicality to the design of the part under the type certificate and replacement parts to correct the unsafe condition under PMA (other than identicality). If parts are installed that are identical to the unsafe parts, then the corrective actions of the AD affect these parts also. In addition, equivalent replacement parts to correct the unsafe condition under PMA (other than identicality) may also be installed provided they meet current airworthiness standards, which include those actions cited in this AD
Not applicable
Not applicable.
Alternative Methods of Compliance (AMOCs)
(f) The Manager, Standards Office, Small Airplane Directorate, FAA, ATTN: Gregory A. Davison, Aerospace Engineer, ACE-112, Small Airplane Directorate, 901 Locust, Room 301, Kansas City, Missouri 64106; telephone: (816) 329-4130; facsimile: (816) 329-4090, has the authority to approve AMOCs for this AD, if requested using the procedures found in 14 CFR 39.19.
Related Information
(g) German AD Number D-2004-443, dated September 27, 2004, addresses the subject of this AD.
Material Incorporated by Reference
(h) You must do the actions required by this AD following the instructions in Stemme Service Bulletin Document Number: A31-10-069, Am.-Index 01.a, dated September 10, 2004. The Director of the Federal Register approved the incorporation by reference of this service bulletin in accordance with 5 U.S.C. 552(a) and 1 CFR part 51. To get a copy of this service information, contact STEMME AG, Flugplatzstraβe F 2, Nr. 7, D-15344 Strausberg, Germany; telephone: + 49.33.41 / 36 12-0; facsimile: + 49.33.41 / 36 12-30. To review copies of this service information, go to the National Archives and Records Administration (NARA). For information on the availability of this material at NARA, go to:
http://www.archives.gov/federal_register/code_of_federal_regulations/ibr_locations.html
or call (202) 741-6030. To view the AD docket, go to the Docket Management Facility; U.S. Department of Transportation, 400 Seventh Street, SW., Nassif Building, Room PL-401, Washington, DC 20590-0001 or on the Internet at
http://dms.dot.gov.
The docket number is FAA-2006-24641; Directorate Identifier 2006-CE-27-AD.
( printed page 47717)
Issued in Kansas City, Missouri, on August 9, 2006.
John R. Colomy,
Acting Manager, Small Airplane Directorate,Aircraft Certification Service.