This site displays a prototype of a “Web 2.0” version of the daily
Federal Register. It is not an official legal edition of the Federal
Register, and does not replace the official print version or the official
electronic version on GPO’s govinfo.gov.
The documents posted on this site are XML renditions of published Federal
Register documents. Each document posted on the site includes a link to the
corresponding official PDF file on govinfo.gov. This prototype edition of the
daily Federal Register on FederalRegister.gov will remain an unofficial
informational resource until the Administrative Committee of the Federal
Register (ACFR) issues a regulation granting it official legal status.
For complete information about, and access to, our official publications
and services, go to
About the Federal Register
on NARA's archives.gov.
The OFR/GPO partnership is committed to presenting accurate and reliable
regulatory information on FederalRegister.gov with the objective of
establishing the XML-based Federal Register as an ACFR-sanctioned
publication in the future. While every effort has been made to ensure that
the material on FederalRegister.gov is accurately displayed, consistent with
the official SGML-based PDF version on govinfo.gov, those relying on it for
legal research should verify their results against an official edition of
the Federal Register. Until the ACFR grants it official status, the XML
rendition of the daily Federal Register on FederalRegister.gov does not
provide legal notice to the public or judicial notice to the courts.
Rule
Enter a search term or FR citation e.g.
88 FR 38230 FR 78782024-13208USDA09/05/24RULE0503-AA39SORN
Choosing an item from
full text search results
will bring you to those results. Pressing enter in the search box
will also bring you to search results.
Choosing an item from
suggestions
will bring you directly to the content.
This table of contents is a navigational tool, processed from the
headings within the legal text of Federal Register documents.
This repetition of headings to form internal navigation links
has no substantive legal effect.
Document page views are updated periodically throughout the day and are
cumulative counts for this document. Counts are subject to sampling,
reprocessing and revision (up or down) throughout the day.
Page views
99
as of
08/18/2026 at 8:15 pm EDT
Other Formats
Enhanced Content - Other Formats
This document is also available in the following formats:
This PDF is FR Doc. 2012-14804 as it appeared on Public Inspection on
06/18/2012 at 8:45 am.
If you are using public inspection listings for legal research, you
should verify the contents of the documents against a final, official
edition of the Federal Register. Only official editions of the
Federal Register provide legal notice of publication to the public and judicial notice
to the courts under 44 U.S.C. 1503 & 1507.
Learn more here.
Published Document: 2012-14804 (77 FR 36389)
This document has been published in the Federal Register. Use the PDF linked in the document sidebar for the official electronic format.
AGENCY:
Federal Aviation Administration (FAA), DOT.
ACTION:
Final rule.
SUMMARY:
We are adopting a new airworthiness directive (AD) for Bell Helicopter Textron Canada (Bell) Model 206, 206A, 206A-1, 206B, 206B-1, 206L, 206L-1, 206L-3, and 206L-4 helicopters, with Aviation Specialties Unlimited, Inc. (ASU), Night Vision Imaging System (NVIS) lighting modified by Supplemental Type Certificate SR01383SE (STC). This AD requires determining the date of STC installation, determining if the aircraft has an unfiltered turbine outlet temperature (TOT) internal over-temperature warning light, and based on those findings, installing an NVIS filter. This AD was prompted by the finding that an unfiltered TOT indicator over-temperature warning light, when illuminated, created glare and reflections that could degrade the pilot's view while using night vision goggles thereby creating an unsafe condition. The actions of this AD are intended to modify any unfiltered TOT indicator unit over-temperature warning light by installing a filter to prevent degradation of the pilot's vision while using night vision goggles and to prevent subsequent loss of control of the helicopter.
DATES:
This AD is effective July 24, 2012.
ADDRESSES:
For service information identified in this AD, contact Aviation Specialties Unlimited, Inc., 4632 Aeronca Street, Boise, Idaho 83705; telephone (208) 426-8117; fax (208) 426-8975; or
http://www.asu-nvg.com/.
You may review the referenced service information at the FAA, Office of the Regional Counsel, Southwest Region, 2601 Meacham Blvd., Room 663, Fort Worth, Texas 76137.
Examining the AD Docket:
You may examine the AD docket on the Internet at
http://www.regulations.gov
or in person at the Docket Operations Office between 9 a.m. and 5 p.m., Monday through Friday, except Federal holidays. The AD docket contains this AD, any incorporated-by-reference service information, the economic evaluation, any comments received, and other information. The street address for the Docket Operations Office (phone: 800-647-5527) is U.S. Department of Transportation, Docket Operations Office, M-30, West Building Ground Floor, Room W12-140, 1200 New Jersey Avenue SE., Washington, DC 20590.
On February 3, 2012, at 77 FR 5423, the
Federal Register
published our notice of proposed rulemaking (NPRM), which proposed to amend 14 CFR part 39 to include an AD that would apply to Bell Model 206, 206A, 206A-1, 206B, 206B-1, 206L, 206L-1, 206L-3, and 206L-4 helicopters, modified with ASU NVIS lighting installed per STC SR01383SE. That NPRM proposed to require, within 30 days or 50 hours time-in-service, whichever occurs first, determining the date of the STC installation. If the date is on or before April 6, 2011, or is undocumented, the NPRM proposed to require determining if the TOT indicator unit has an internal over-temperature warning light. If the unit has an unfiltered internal over-temperature warning light, the NPRM proposed to require installing an NVIS filter, part number (P/N) ASU-TOTGAG-1. The proposed requirements were intended to modify any unfiltered TOT indicator unit over-temperature warning light by installing a filter to prevent degradation of the pilot's vision while using night vision goggles and to prevent subsequent loss of control of the helicopter.
Comments
We gave the public the opportunity to participate in developing this AD, but we did not receive any comments on the NPRM.
FAA's Determination
We have reviewed the relevant information and determined that an unsafe condition exists and is likely to exist or develop on other helicopters of these same type designs and that air safety and the public interest require adopting the AD requirements as proposed except for an editorial change. We have revised the “Differences Between This Proposed AD and the Service Information” section to include a statement about this AD applying to Model 206A-1 helicopters, whereas the service information does not. This change is consistent with the intent of the proposal and will not increase the economic burden on any operator nor increase the scope of the AD.
Related Service Information
We reviewed ASU Alert Service Bulletin No. ASU 206-2010-11-1, dated November 4, 2010 (ASB) for the Bell Helicopter Textron 206 series helicopters. The ASB states to visually inspect each helicopter to determine if the TOT indicator/gauge has an internal over-temperature warning light installed. If the over-temperature warning light is internal, the ASB specifies notifying ASU. ASU states it will immediately ship an NVIS filter, P/N ASU-TOTGAG-1.
Differences Between This AD and the Service Information
This AD does not apply to helicopters modified by the STC after April 6, 2011, because a new design was approved for the STC on April 6, 2011, and contained instructions to install the NVIS over-temperature indicator light filter. This AD applies to Model 206A-1 helicopters, whereas the service information does not. This AD does not require you to notify ASU.
( printed page 36390)
Costs of Compliance
We estimate that this AD will affect 34 helicopters of U.S. Registry.
We estimate that operators may incur the following costs in order to comply with this AD: Determining the date, inspecting for an unfiltered, over-temperature TOT indicator light in the cockpit, and installing a filter will take about 1.8 work-hours at $85 per work-hour. A filter will cost about $300. The total cost will be $15,402 assuming the filter will be installed on the entire fleet
Authority for This Rulemaking
Title 49 of the United States Code specifies the FAA's authority to issue rules on aviation safety. Subtitle I, section 106, describes the authority of the FAA Administrator. Subtitle VII: Aviation Programs, describes in more detail the scope of the Agency's authority.
We are issuing this rulemaking under the authority described in Subtitle VII, Part A, Subpart III, Section 44701: “General requirements.” Under that section, Congress charges the FAA with promoting safe flight of civil aircraft in air commerce by prescribing regulations for practices, methods, and procedures the Administrator finds necessary for safety in air commerce. This regulation is within the scope of that authority because it addresses an unsafe condition that is likely to exist or develop on helicopters identified in this rulemaking action.
Regulatory Findings
This AD will not have federalism implications under Executive Order 13132. This AD will not have a substantial direct effect on the States, on the relationship between the national government and the States, or on the distribution of power and responsibilities among the various levels of government.
For the reasons discussed above, I certify that this AD:
(2) Is not a “significant rule” under DOT Regulatory Policies and Procedures (44 FR 11034, February 26, 1979);
(3) Will not affect intrastate aviation in Alaska to the extent that it justifies making a regulatory distinction; and
(4) Will not have a significant economic impact, positive or negative, on a substantial number of small entities under the criteria of the Regulatory Flexibility Act.
We prepared an economic evaluation of the estimated costs to comply with this AD and placed it in the AD docket.
This AD applies to Model 206, 206A, 206A-1, 206B, 206B-1, 206L, 206L-1, 206L-3, and 206L-4 helicopters, certificated in any category, modified with Aviation Specialties Unlimited, Inc. (ASU), Night Vision Imaging System (NVIS) lighting installed per Supplemental Type Certificate (STC) SR01383SE.
(b) Unsafe Condition
This AD defines the unsafe condition as an unfiltered turbine outlet temperature (TOT) indicator over-temperature warning light, when illuminated, creating glare and reflections that could degrade the pilot's view through night vision goggles. This condition could result in loss of control of the helicopter.
(c) Effective Date
This AD becomes effective July 24, 2012.
(d) Compliance
You are responsible for performing each action required by this AD within the specified compliance time unless it has already been accomplished prior to that time.
(e) Required Actions
Within 30 days or 50 hours time-in-service, whichever occurs first:
(1) Determine the date of the STC installation.
(2) If the date of the STC installation is on or before April 6, 2011, or the date is undocumented, determine whether the cockpit TOT indicator unit has an unfiltered internal over-temperature warning light. If the unit has an unfiltered internal over-temperature warning light, install an NVIS filter, part number ASU-TOTGAG-1.
(f) Alternative Methods of Compliance (AMOCs)
(1) The Manager, Seattle Aircraft Certification Office, FAA, may approve AMOCs for this AD. Send your proposal to: Kathleen Arrigotti, Aviation Safety Engineer, Seattle Aircraft Certification Office, Transport Airplane Directorate, FAA, 1601 Lind Avenue SW., Renton, WA 98057; telephone (425) 917-6426; email
9-ANM-Seattle-ACO-AMOC-Requests@faa.gov.
(2) For operations conducted under a 14 CFR part 119 operating certificate or under 14 CFR part 91, subpart K, we suggest that you notify your principal inspector, or lacking a principal inspector, the manager of the local flight standards district office or certificate holding district office, before operating any aircraft complying with this AD through an AMOC.
(g) Additional Information
Aviation Specialties Unlimited, Inc., Alert Service Bulletin No. ASU 206-2010-11-1, dated November 4, 2010, which is not incorporated by reference, contains additional information about the subject of this AD. For service information identified in this AD, contact Aviation Specialties Unlimited, Inc., 4632 Aeronca Street, Boise, Idaho 83705; telephone (208) 426-8117; fax (208) 426-8975; or
http://www.asu-nvg.com/.
You may review this service information at the FAA, Office of the Regional Counsel, Southwest Region, 2601 Meacham Blvd., Room 663, Fort Worth, Texas 76137.